Risk of dental caries and periodontal disease among older adults and elderly persons with diabetes in India: a population-based cross-sectional study